Mise à jour des négociations: Conclusion du processus de conciliation

Chers membres.
Jeudi le 11 juin 2009, l’Association des Officiers des Postes du Canada à formellement aviser Postes Canada de son intention de référer les points qui n’ont pas été résolus au cours du processus de conciliation à un arbitre tel qu’énoncé à l’article :
•     11.4 – Si elles ne parviennent pas à conclure une entente négociée, l’une ou l’autre des parties peut aviser l’autre par écrit de son intention de saisir un arbitre, accepté par les deux parties, de toutes les questions en suspens sur le choix des offres, pour l’arbitrage final. Ni l’une ni l’autre des parties ne se prévaudra de son droit respectif de grève ou de lock-out.
Nous souhaitons et désirons toujours pouvoir négocier un règlement juste et équitable, malheureusement, les discussions encourues jusqu’à présent nous empêchent d’arriver à ce but.
Merci.
François